Um ancestral imigrante alemão tem uma “Declaração de Registro de Inimigo Estrangeiro” em arquivo. O que isso significa exatamente?

Um ancestral imigrante alemão tem uma “Declaração de Registro de Inimigo Estrangeiro” em arquivo. O que isso significa exatamente?

Enquanto pesquisava genealogia, descobri que um de meus ancestrais tinha um documento de "Declaração de Registro de Inimigo Estrangeiro" arquivado. É datado de 1º de janeiro de 1918 e inclui suas impressões digitais, informações de imigração (ele era um imigrante alemão) e situação de moradia.

Estou ciente de que havia preconceito anti-alemão na época nos Estados Unidos devido à Primeira Guerra Mundial, razão pela qual ele é rotulado como um "inimigo estrangeiro". Mas não tenho certeza do que este documento realmente significa.

É apenas afirmar que ele é um imigrante alemão, sem comentar sobre ele de outra forma? Está dizendo que ele foi especificamente identificado como um indivíduo hostil aos americanos, talvez por meio de seu discurso ou ações? Ele estava sob suspeita individual de ser um simpatizante da Alemanha?

O que este documento de "Declaração de Registro de Inimigo Estrangeiro" realmente significa?


Resposta curta

Essa era uma exigência para todos os "nativos, cidadãos, habitantes ou súditos" do Império Alemão (e, alguns meses depois, do Império Austro-Húngaro); assim, o registro de 'inimigo estrangeiro' não dizia respeito a indivíduos e - para a grande maioria - não levava à internação. Significou, porém, que a vida de milhares de pessoas foi adversamente afetada de uma ou mais maneiras.

Para os internados, a maioria foi colocada em campos por suspeita de 'comportamento desleal' ou por estar 'envolvido em política radical ou agitação trabalhista'.


Detalhes

O registro foi necessário para

todos os homens nos Estados Unidos com mais de 14 anos que eram "nativos, cidadãos, habitantes ou súditos" do Império Alemão eram obrigados a se registrar como inimigos alienígenas. Em 1918, um ato do Congresso incluiu mulheres com 14 anos ou mais.

Em mais detalhes,

Depois que a América entrou na guerra em 6 de abril de 1917, os cidadãos alemães foram sujeitos a uma série de restrições em suas vidas, propriedade e liberdade de movimento impostas pelo presidente Woodrow Wilson (1856-1924) sob a Lei do Inimigo Alienígena de 1798, incluindo proibições de entrada " zonas proibidas ", registro obrigatório na polícia ou nos postmasters dos Estados Unidos, proibição de possuir aparelhos de sinalização, rádios e armas de fogo, e assim por diante. Em vários pontos, essas restrições foram aumentadas ou as isenções revogadas, principalmente para apaziguar a opinião pública. Eles também foram estendidos aos austro-húngaros em dezembro de 1917 e a todas as mulheres estrangeiras inimigas em abril de 1918.

'Inimigos estrangeiros' tinham que ter um cartão de registro neles o tempo todo e era necessária permissão para viajar ou mudar de residência. As restrições terminaram em 25 de dezembro de 1918, cerca de seis semanas após o armistício.

Este requisito foi considerado necessário porque

funcionários do governo acreditavam que esses habitantes eram os espiões e sabotadores mais prováveis, eles acharam necessário classificar e monitorar esses indivíduos.

A falha no registro pode ter consequências graves:

A Comissão de Segurança Pública de Minnesota estabeleceu consequências estritas para todos os delinquentes: "Qualquer residente estrangeiro do Estado de Minnesota que deixar de se registrar e fazer a declaração prescrita em um dos dias de registro designados acima será internado ou sujeito a outra ação que o Minnesota A Comissão de Segurança Pública irá prescrever. "

Por não conseguir se registrar,

O internamento pode durar um período de tempo não especificado ou até o fim da guerra.

No entanto, muitos alemães atrasaram tanto o registro que o prazo para registro em Minnesota teve que ser prorrogado por dois dias devido a um dilúvio de candidatos no dia (original) do prazo final.

Parece que alguns estados foram além das restrições impostas pelo governo federal:

Vários estados do Meio-Oeste, que anteriormente haviam concedido sufrágio a estrangeiros que possuíam os primeiros papéis de naturalização, rescindiram essas leis. Os estrangeiros também foram expulsos de todos os navios e barcos, exceto balsas públicas, bem como de qualquer coisa considerada de importância militar, de cais a depósitos de ferrovias.

enquanto em Wisconsin, cartazes foram colocados dizendo aos alienígenas "Trabalhe ou vá para a cadeia", sendo a pena para 'indiferença' 3 meses de prisão.

Em geral,

As violações foram tratadas com severidade e as batidas policiais tornaram-se comuns. As operações de vigilância realmente levaram a mais de 10.000 prisões, 8.500 das quais foram conduzidas sob mandados presidenciais, o resto realizado por oficiais de justiça locais que então relataram suas ações ao Departamento de Justiça em Washington DC A maioria foi libertada após um curto período de "investigação" sobre suas circunstâncias, embora a prisão em si tenha sido uma experiência humilhante e pudesse levar à perda de emprego, posição social, moradia ou todos os três.

Na Califórnia, porém, dois irmãos que não conseguiram se registrar não foram internados, embora um deles tenha sido 'pego' em uma área restrita, então houve (talvez não surpreendentemente) alguma inconsistência).

Para aqueles que foram internados,

Cerca de 10 por cento dos 2.300 civis internados em Fort Oglethorpe e Fort Douglas eram imigrantes nascidos na Alemanha ricos, suspeitos de comportamento desleal, incluindo o financiamento de propaganda pró-alemã. Um contingente muito maior era composto de trabalhadores comuns, no entanto, incluindo os indigentes e desempregados, e muitos cujo único "crime" era ter se envolvido em política radical ou agitação trabalhista ... No entanto, mesmo no caso de agitadores anti-guerra, as autoridades americanas ainda estavam inclinadas a investigar cada caso individual, em vez de encaminhá-los para internação.


Tl; dr

O fato de seu ancestral ter um "Declaração de registro do inimigo alienígena“O documento arquivado não significa que eles tenham realmente feito algo errado. Todos os imigrantes alemães que não foram naturalizados americanos tiveram que preencher o registro.

Se houvesse suspeita de que ele era um simpatizante alemão, ele também poderia ter sido internado durante a guerra (cerca de 2.048 indivíduos foram na verdade encarcerados em dois campos de internamento).


Guia para o registro de inimigos alienígenas alemães

Havia um guia para o Registro de inimigos alienígenas alemães produzido pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos em 1918. Ele contém uma riqueza de informações sobre o processo pelo qual seu ancestral teria que passar.


No preâmbulo, ou 'Regulamentos Gerais', datado de 31 de dezembro de 1917, o guia explica os antecedentes:

Sempre que for declarada uma guerra entre os Estados Unidos e qualquer nação estrangeira ou governo, ou qualquer invasão ou incursão predatória for perpetrada, tentada ou ameaçada contra o território dos Estados Unidos, por qualquer nação ou governo estrangeiro, e o Presidente tornar público proclamação do evento, todos os nativos, cidadãos, habitantes ou súditos da nação ou governo hostil, sendo do sexo masculino a partir de quatorze anos de idade, que devem estar nos Estados Unidos e não realmente naturalizados, estão sujeitos a serem apreendidos , contidos, protegidos e removidos como inimigos estranhos.


Para o caso específico da Primeira Guerra Mundial, o Artigo I explicou quem era obrigado a se registrar:

Todos os nativos, cidadãos, habitantes ou súditos do Império Alemão ou do Governo Imperial Alemão, sendo do sexo masculino a partir de 14 anos de idade, que estejam dentro dos Estados Unidos e não sejam realmente naturalizados como cidadãos americanos, são obrigados a registrar-se como estrangeiros inimigos.

O Artigo II então deu mais detalhes sobre "Definições a serem observadas na interpretação, construção e aplicação destes regulamentos".


O Formulário de Registro

O artigo VII incluía uma cópia do formulário a ser preenchido (todas as informações que a maioria dos genealogistas poderia desejar!):

(Clique para ampliar)


Após o registro de seu antepassado, ele teria recebido um Cartão de Registro, cujos detalhes são fornecidos pelo Artigo IX.


Impacto do registro

Para a maioria das pessoas, o registro não teve nenhum efeito significativo além da obrigação de carregar seu cartão de registro o tempo todo. Um número relativamente pequeno foi identificado como um risco para a segurança nacional e internado pelo resto da guerra. A página da Wikipedia sobre Internamento de Americanos Alemães observa:

Cerca de 250.000 pessoas nessa categoria foram obrigadas a registrar-se em seus correios locais, a portar seu cartão de registro em todos os momentos e relatar qualquer mudança de endereço ou emprego. (…) Cerca de 6.300 desses estrangeiros foram presos. Milhares foram interrogados e investigados. Um total de 2.048 foram encarcerados pelo restante da guerra em dois campos, Fort Douglas, Utah, para aqueles a oeste do Mississippi, e Fort Oglethorpe, Geórgia, para aqueles a leste do Mississippi


Registros de sobrevivência

Infelizmente, muitos desses registros foram perdidos ou destruídos, então você tem a sorte de ter encontrado uma cópia. De maneira mais geral, os registros que sobrevivem são mantidos em uma das filiais regionais dos Arquivos Nacionais dos Estados Unidos.


É datado de 1º de janeiro de 1918

Sei que havia preconceito anti-alemão na época nos Estados Unidos, razão pela qual ele é rotulado como um "inimigo estrangeiro".

É um pouco estranho que você afirme ter consciência de "preconceito anti-alemão", mas não dê nenhuma indicação de que está ciente de que existia um estado de guerra entre os Estados Unidos e a Alemanha em 1º de janeiro de 1918. Embora houvesse de fato preconceito, "inimigo estrangeiro" não é um exemplo disso. É simplesmente uma declaração factual: ele é um cidadão de outro país (estrangeiro), e esse país está em guerra com os EUA (inimigo).

No direito internacional consuetudinário, um estrangeiro inimigo é qualquer nativo, cidadão, habitante ou súdito de qualquer nação ou governo estrangeiro com o qual uma nação ou governo doméstico esteja em conflito e que esteja sujeito a ser apreendido, restringido, protegido e removido. Normalmente, mas nem sempre, os países estão em estado de guerra declarada.

https://en.wikipedia.org/wiki/Enemy_alien


Assista o vídeo: Quem seria hoje o Imperador do Brasil?